domingo, 14 de outubro de 2012

Domingo em Rennes

Hoje foi um dia bonito aqui e nem aconteceu nada demais, isso porque eu fico toda bobona com pouca coisa. :)
Outono :)

Domingo sempre é dia de ficar em casa por aqui, isso porque nada abre, nem supermercado... quer dizer... hoje ele abre até 13h00, mas como é o dia que a gente dorme mais, às vezes perdemos essa hora,  rs. Eu precisava comprar umas coisinhas, mas acordei tarde demais e perdi o horário, mas ainda assim arrisquei. Tava fechado, porém nessa ida eu fiquei tocada pela quantidade de folhinhas no chão e pensei em fazer umas fotos e vídeos numa tentativa de fazer vocês sentirem o quão delicada é essa estação.

La poste et les feuilles
Pelo chão da cidade :)




Continuando meu domingo, fui ao cinema. La pra quarta-feira estava vendo o site do cinema daqui, o Gaumont, e la eles divulgavam, dentre os vários outros filmes e horários, uma exibição comemorativa e remasterizada do filme "Les demoiselles de Rochefort", que eu ja conhecia por fotos e de ouvir falar, mas nunca tinha assistido de fato. Geente, o filme é lindo demais!! tô encantada até agora, tinha até o Gene Kelly, que tava meio velhinho pra fazer papel de garotao, mas que conseguiu levar o personagem com seu charme, as crianças e os adultos também morriam de rir dos clichês. Uma beleza, você sente o melhor da França nesse filme, é um sonho.

Cena do filme "Les demoiselles de Rochefort"
trailer do filme "Les demoiselles de Rochefort":




O bônus do dia foi que quando eu cheguei na estação do cinema, vi uma galera e vários carros, propagandas, crianças, menino, era uma corrida organizada pela prefeitura. Nao fiquei pra assistir porque passei a semana sonhando com o filme e cheguei em cima da hora, mas registrei alguns segundos e também fotografei um pouco, porque tenho feito isso com quase tudo o que me toca.


Corrida à Rennes
Corrida à Rennes 2 
Corrida à Rennes 3


É isso, breve escrevo mais.
Beijos amig@s!! :**

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

O Cavilam

Entrada do principal prédio do Cavilam
O Cavilam é uma experiência necessária para quem vem morar/estudar na França/aprender francês, eu diria. Por isso tanta gente vem dos mais diferentes cantos. Sair de sua família e cair noutra que ta super bem preparada pra te receber, uma cidade toda que esta assim, famílias de uma pessoa so, de uma pessoa com um gato, gente rica, gente classe nem tao rica. Gente que recebe uma pessoa, gente que divide a casa toda em quartos pra receber varios estudantes no verão (mas sempre cumprindo exigências básicas - objetos que o quarto deve ter, certa variedade na alimentação, se mora longe do centro tem que ir buscar e deixar de carro...). Gente jovem e casais de velhinhos, como foi meu caso. É muito legal parar sua vida e se jogar em algo tao diferente assim.


Esquina do Cavilam
No inicio foi muito cansativo, o cérebro acelera/desacelera. Eram comuns as reclamaçoes de cansaço nos primeiros 20 dias, claro pela diferença de fuso, mas principalmente pelo esforço que era ter 6 horas de aula por dia, sem contar o café da manha com a família e o jantar, que cumpria todo um protocolo (a gente ja sabia as perguntas da familia de cor e as vezes era meio "puts, so queria ficar no quarto e dormir") dormíamos 10 da noite, mooortos, rs.

Biblioteca e Mediateca Valéry Larbaud, cheia de quadrinhos legais :)
Cheguei no meio da semana anterior ao meu teste de nível, a primeira família achava isso engraçado e eu também, sempre riamos muito disso. Mas nisso, eu ia de boa conhecer a cidade, ficava la observando as pessoas, tentando reconhecer os estereótipos e descobrir coisas novas também.

Os horarios eram esses:
- SEG - 14h30 às 16h00 (toda segunda de manha tinha o provao que distribui a galera por níveis)
- TER a SEX - 08h45 às 12h00 (aula de francês - na semana tínhamos muita gramática e conversação, geralmente na sexta algo mais leve, uma musica, um video, algum trabalho na internet...)
- TER a SEX - 14h00 às 15h30 (ateliers, a gente podia escolher entre - gramática, expressão oral, exp. escrita, civilização, estudos universitários)
- Os finais de semana e as noites eram reservados para atividades extras, que eram varias: cineclube, degustação, esporte - aqui eu me apaixonei pelo badminton, um esporte mistura de tênis com peteca que eu nao tô praticando na universidade porque fica muito longe o local dos treinos, passeios ao estilo aventura, outros mais estilo castelo, todos sempre com uma galerinha jovem que eles contratam como guias.


vista da sala de aula 1
Passei por quatro professoras, porque ficava pulando de nivel, nisso achei eles meio assim... às vezes, muitas vezes, nao me sentia no nível certo... nao era achar que sabia de mais ou de menos, mas se achasse o nível certo a coisa fluiria melhor. Podíamos pedir pra mudar de nível se achássemos fácil ou difícil demais, mas eu nao sei... nao sei se acho correto que isso fosse uma percepção somente do aluno... as tentativas de nivelamento das turmas eram meio chatas, às vezes, esperar ou se perder, sabe?

vista da sala de aula 2
Cada sala tinha no máximo 15 alunos, entao eles inevitavelmente sabiam seu nome, isso era bom. Aprendi muita coisa de didática observando as professoras de la, que eu nao sou besta. :p Algumas aulas eram muito legais, o tempo passava voando. A professora mais legal que eu tive me inspirou, uma mulher madura, mas super descontraída, estilo aventureira, às vezes falava um monte de besteira pra fazer rir e fazia.

Sobre RU: sempre falo de comida, mas a do Cavilam é péssima. Foi um trauma. O cara que servia nao era nada simpático, o que nao favorecia em nada a ida de quem ja tava com pouco apetite. Entao eu e mais dois amigos fazíamos assim: almoçávamos sanduíche na rua, rsrsrs. A gente so fazia isso pq o jantar era muito farto e saudável, entao dava pra comer mais ou menos no almoço e esperar a noite pra compensar se alimentando bem porque faz um medo danado ficar doente em terra estrangeira.

As degustações da região e as internacionais foram lindas, as melhores comidas: Espanha e Peru, um prato muito bom de frango preparado pela quase brasileira Sheyla. Fora que cada brasileiro voou no brigadeiro que lhe cabia, porque a saudade é grande... a gente faz, mas nao fica 100%, rs.

nosso querido brigadeiro era um dos mais disputados, claro :p
Salada Grega preparada por gregos, rs
Dégustation International
Os super chefes franceses lindos encarregados dos crepes, rs

Os esportes foram muito legais pra socializar também, tinha badminton, futebol, basquete, aïkido e aviron.
As amizades sao algo incrível que o curso proporciona, minha sala organizou meu aniversario com bolo e tudo. Fizemos um picnic, foi lindo. Fora as soirées, os filmes, as conversas, tudo era interessante porque cada um vinha com seu mundo e cultura e o tempo era curto e talvez a gente nunca mais se veja, ou se veja... o tempo foi bem aproveitado.

Picnic de niveer! :) dia 26 de agosto, meu niver e da Aïda, mexicana

Esse é o primeiro video que posto aqui, foi uma brincadeira que fiz com a Luiza, estudante de Biologia de Minas, super inteligente e gente boa que caiu na mesma turma que eu, Paulo, Rodrigo, Erik e Joao, o que nos aproximou no inicio. Foi nossa primeira excursão:




Pariou


Concluindo o texto e a experiência, posso dizer que uma coisa me deixou muito feliz e de verdade satisfeita: a família. Com a família francesa aprendi muito da cultura e do jeitão francês de viver, percebi como eles tem se preparado para a tao temida crise, que de certa forma eles sentem que ainda vem. Por essa experiência valeu ter vindo antes e vivido o Cavilam, uma experiência única de aprendizado de uma língua.

Minha ultima turma quase completa :)

sábado, 15 de setembro de 2012

A familia francesa

Como muitos de vocês sabem, passei por duas famílias francesas. A primeira era bem animada, me levou para duas festas que foram muito importantes para que eu pudesse perceber muitas coisas dos hábitos dos franceses, gostei muito. O casal era muito atencioso e a casa era bem confortável, mas tinha um porém, ficava muito longe do centro e do próprio Cavilam, o que me deixava muito incomodada em ter que pedir pra participar de qualquer outra atividade extra... enfim, acabei pedindo pra sair e mudei de família.
lugar onde jantamos e conversamos quando o clima tava bom, já na segunda casa.

A segunda familia, eu realmente tinha que conhecer. Patrick e Martine sempre serão lembrados quando eu contar qualquer coisa sobre a minha temporada na França. Eles eram simples, e eu gostava muito disso. Patrick é um senhorzinho que, aposentado, cuidava de tudo na casa enquanto Martine trabalhava. Implicante que so ele, pegava no pé dos meninos, mas era so pra fazer graça.. no fundo ele se divertia com cada uma das duvidas de gramática dos meninos. Martine era um típica francesa que sabia contar historias como so as minhas tias preferidas sabem, rs. Sempre lembrarei de sua expressão contando de sua única viagem para fora da França, ao Senegal. Ou entao, dela contando que preferia o Sarkozy...

fotinha no dia do meu niver/despedida dos meninos

Foi difícil passar a semana que os meninos foram embora com os dois, fiquei com uma do... fiquei imaginando quando eu fosse, eles tendo que se readaptar e ficar maior parte do tempo sozinhos de novo... Eles já receberam dezenas de estudantes do mundo todo, mas é que dois meses é muito tempo, da pra acostumar e sentir saudade... :/

familia multinacional, rs

Tive vários irmaos de varias nacionalidades:
* Erik - brasileiro de Sao Paulo, cheio de perguntas de gramática, mas gentil e gente boa, sempre foi muito educado e solicito, todo empolgado pra morar em Paris, rsrs.
* ShuGuang - chinês, super gentil e seguia o Erik em tudo, acho que serão grandes amigos pra sempre, pelo menos tinham muito para ser. Também ia para Paris e foi morar no mesmo prédio que ele, inclusive, rs. Pude tirar algumas duvidas com ele sobre a juventude chinesa, como eles se divertiam, essas coisas.
* Emma - inglesa que passou 15 dias com a gente. Falava baixinho e era muito gentil também, trabalhava na Total, tipo nossa Petrobras, e era mae de duas meninas. Ela era super jovem também e advogada.
* Julia - bielorussa, quando eu cheguei nos Huet ela ja tava saindo, mas deu pra perceber que ela era bem animada, rs. Era professora de francês para criancinhas no pais dela e falava suuper bem o francês.

ainda na primeira casa, varanda onde jantávamos sempre

da primeira casa, convivi com mais:
* Sidney - passei quase uma semana com essa menina canadense, educada como uma princesa, realmente era impressionante ver como ela se portava, rs. deixou até um brindezinho pra cada um: um mini canguru que vai pra minha coleçao de mini ursos no br, rs.
* Tchau - Chinesa também, superfofa. Passei uma semana com ela, e deu pra perceber que também era gente boa, de vez em quando ainda encontrava com ela pelo Cavilam, e consegui desejar sorte antes da ida dela a Paris.


Saudade desse povo todo.

Volteei! :D

O trabalho de atualizar o blog vai ser duro, mas vou tentar colocar todos os principais momentos desses dois, quase três, meses passados aqui e ficar postando conforme as coisas forem acontecendo daqui pra frente. Tenho fotos de tudo e alguns videos também e uma novidade: como estive muito tempo sem internet, comecei a escrever um diario de bordo, entao, quando eu voltar, vcs poderao ler também esse outro registro dessa viagem.

Os principais acontecimentos se resumem a:
(fiz uma lista pra nao me perder)

- A familia francesa
- O Cavilam
- Vichy
- Soirées Internacionais/Brésiliennes
- Le Pal
- Bélgica e Amsterda
- Clermont Ferrand
- Passeios de Bicicleta
- Moulins
- Anniversaire à Francesa
- Rennes e a Faculdade

Comecemos entao.

segunda-feira, 30 de julho de 2012

Eurodisney Paris

Pra esse passeio eu tinha que escrever um post especial. :)
é tudo tão magico e incrivel que eu não tenho nada com o que comparar, foi um sonho.
Nos, brasileiros do CsF nos olhavamos, nos abraçavamos e então podiamos acreditar que aquele momento era real.

Parece muito bobo falando assim, mas é que eu lembrei de tanta coisa na minha vida e de tanta gente que é tão querida que esse passeio acaba tomando outras dimensões e significados pra mim.


Lembrei das reunioes na casa da minha vizinha, onde eu, Nena, Lianice, Neninha, Fabio e as vezes Raphael e os outros primos de Sobral assistiamos os filmes da Disney, ainda em 2D, hehe. Eu vi o Balu e um quadro lindo do Mogli, lembrando que eu tive por muito tempo aquele filme em casa, na verdade era o unico, hehe.
"Necessario, somente o necessario, o extraordinaaario é demais." Eu e Fabio assistimos zilhões de vezes.



Lembrei do Jefferson e do Victor e de todas as priminhas, priminhos e meus dois afilhados, que teriam igualmente amado brincar em todos aqueles brinquedos.

Pensei nos meus amigos de juventude tambem, Space Mountain simplesmente incrivel, galera!!!
Cada minuto foi aproveitado em nome de cada um que vinha no meu coraçao.


E de tudo isso, ficou uma certeza: quero voltar la antes de voltar ao Brasil, hehe.
Beijo grandão em todos vcs. :***

sexta-feira, 13 de julho de 2012

Lyon e Vichy


Como os amigos ja sabem, vim por Lyon. Não conheci Paris ainda, mas calma, isso tambem ja tem data marcada (e infelizmente nao é o 14 julliet, :/ pq nao tem mais nem bilhete de trem sendo vendido aqui em Vichy, ja acabou tudo).
Lyon



Loja de bombons em Lyon



Quando chegamos ao Cavilam, ganhamos varias cortesias para as excursões que tem por aqui, tudo garantido pela Universidade de Rennes 2, da pra acreditar?? Enfim, meus passeios por aqui tem sido por conta desse pequeno agrado e temos sido muito felizes, haha.

Igreja de St-Jean, também em Lyon ;D
Lyon ficou por conta do namorado de uma amiga que me recebeu muito bem e tem me ajudado muito por aqui. Conheci os principais pontos de Lyon numa manhã e ainda assim, algumas descobertas tiraram o meu equilibrio, como a igreja St-Jean, cujos santos tiveram a cabeca tirada na época da guilhotina. La tambem encontramos um relogio astronômico suuuuuuper antigo que ainda funciona e é lindo.



Relogio Astronômico dentro da igreja St-Jean


Ja Vichy tambem é toda linda, com uma arquitetura super mista e cheia de memorias da época em que ela foi capital da França, na 2a. guerra mundial. Nos dois primeiros dias que passei aqui não tirei fotos, tava muito cansada e encantada, rsrs, mas no terceiro registrei tudo: as pequenas ruas, os jardins, prédios, lojas, a cantora na rua, o carrossel, o que pude.


Opera de Vichy
Depois de tudo, com o Cavilam ja iniciado, fomos a degustacoes, no predio daqui mesmo e mais uma saida muito massa: fomos ao Pariou, antigo vulcao que hoje é considerado o lugar mais profundo da França, shuahsuahs. Quase morro pra chegar la, mas valeu demais a ousadia: passamos por uma floresta linda e a vista de la tambem é incrivel.

A ultima saida foi na terça: a familia nos levou (eu, um rapaz da Mauritania e uma moça chinesa) a um teatro a céu aberto, muito legal tambem, eram 4 acrobatas australianos que misturavam teatro, circo e musica. Impressionante!

Tem outros lugares que irei ainda, claro, mas o ritmo das aulas tem sido puxado (e bom) e por isso, demos uma desacelerada na ansiedade, deixando cada coisa e saida chegar a seu tempo. ;D

terça-feira, 10 de julho de 2012

Resuminho das primeiras impressões :)

Fiquei pensando em varias coisas que poderiam resumir os quinze dias que se passaram desde que cheguei aqui. Na melhor imagem para representar tudo o que estou sentindo, cada nova descoberta e sensação. Cheguei a conclusão que desfazer alguns clichés seria interessante, assim como reforçar outros, então segue a listinha do meu top 3:

1. Os franceses comem muito bem? SIM! é uma arte diaria, é um prazer comer, passar duas horas entre entrada, prato principal, queijo e sobremesa. Os sabores dos derivados do leite, os vinhos, os sucos, os cafés, os sorvetes! Tudo é delicioso! :D

2. Os franceses são hostis? Eu não achei nenhum que tenha sido, muito pelo contrario. Todos nos tratam muito bem, são muito gentis e essa opinião tem sido unânime entre todos os que estão por aqui. Estive em dois momentos de muita afetividade entre amigos (final da Eurocopa e o aniversario de um amigo) da familia que me acolhe aqui no Cavilam e percebi que é praticamente a mesma coisa: um monte de gente, um monte de comida e um monte de bebida, haha.

3. As coisas são muito mais baratas do que no Brasil? Não, rs. Tudo muito caro, haha. Uma amiga tava dizendo hoje que comprou uma acetona por 7 euros, haha, mais de 20 reais numa acetona, genteee! Claro que isso não é uma regra, tem coisas baratas e outras bem caras... ligar tem sido caro, acessar internet e mesmo comer é um pouco caro também, mas da pra viver. A regra é não exagerar em nada, pois a vida em si ja é muito agradavel por aqui. :D

Pequena loja de doces em Lyon

p.s.: desculpem a falta de acentos... não, ainda não me habituei ao teclado francês.